psychological

psychologique

ˌs a ɪ k ə ˈl ɑː d͡ʒ ɪ k l̩
psych esprit + o ô + log bûche, rondin + ical relatif à
adjective Rare #20,259
psychologique
EN: Stress can have a psychological effect.
FR: Le stress peut avoir un effet psychologique.

It's all psychological.

Tout est psychologique.

— Open Your Eyes (1997)

In the strict psychological sense?

Au sens strictement psychologique ?

— The Man from Earth (2007)

Guess it can have a psychological effect.

J'imagine que ça peut avoir un effet psychologique.

— Thirst (2009)

It’s not a real gun, it’s rather psychological.

Ce n'est pas une vraie arme à feu, c'est plutôt psychologique.

— The Diamond Arm (1969)

He's received psychological treatment?

Il a reçu un traitement psychologique ?

— The Host (2006)

Shall we try psychological methods, sir?

Devons-nous essayer des méthodes psychologiques, monsieur ?

— Rome, Open City (1945)

His illness was mainly psychological.

Sa maladie était principalement psychologique.

Yes, but don't underestimate the psychological impact of an atomic explosion.

Oui, mais ne sous-estimez pas l’impact psychologique d’une explosion atomique.

— Oppenheimer (2023)

Now it gets psychological, friends.

Là, ça devient psychologique, les amis.

— Das Boot (1981)

These are experts in psychological torture.

Ce sont des experts en torture psychologique.

It's just a psychological effect There's nothing I can do.

C’est juste un effet psychologique. Je n’y peux rien.

— Thirst (2009)

The doc says she's had a psychological trauma.

Le médecin dit qu'elle a subi un traumatisme psychologique.

— Secret Sunshine (2007)

The doctor thinks Tom's problem is psychological.

Le médecin pense que le problème de Tom est d’ordre psychologique.

It's for psychological pressure only.

C’est uniquement pour exercer une pression psychologique.

— The Experiment (2001)

It's just psychological.

C’est purement psychologique.

— Thirst (2009)