Yap.Town

to accomplish

accomplir, réaliser

ə ˈk ɑ m . p l ɪ ʃ
verb Uncommon #13,424
accomplir, réaliser
EN: I want to accomplish my goal.
FR: Je veux atteindre mon objectif.
Conjugation of accomplish
accomplish
Indicative past
accomplished

You will have three things to accomplish.

Vous aurez trois choses à accomplir.

It looks hard to accomplish.

Cela semble difficile à réaliser.

— Oldboy (2003)

Even if it takes you three years, you must accomplish your goal.

Même si cela vous prend trois ans, vous devez atteindre votre objectif.

You can 't accomplish anything without taking a risk.

On ne peut rien accomplir sans prendre de risques.

He endured everything to accomplish his mission to save Chile.

Il a tout enduré pour accomplir sa mission de sauver le Chili.

— No (2012)

The task is so difficult that I cannot accomplish it.

La tâche est tellement difficile que je ne peux pas l’accomplir.

Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.

Incapable d’accomplir la tâche seul, il s’est tourné vers moi pour obtenir de l’aide.

How did you accomplish all this?

Comment avez-vous réussi tout cela ?

What did screaming accomplish?

Qu’est-ce que ça a apporté de crier ?

What do you hope to accomplish?

Qu’espérez-vous accomplir ?

What are you trying to accomplish by stirring shit up?

Qu'est-ce que tu cherches à accomplir en semant la zizanie ?

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

I will accomplish my purpose at any cost.

J’atteindrai mon objectif à n’importe quel prix.

Did you accomplish your goals?

Avez-vous atteint vos objectifs ?

I say, we can 't accomplish our task this way.

Je dis que nous ne pouvons pas accomplir notre tâche de cette manière.

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

Who knows what he'll accomplish if given the chance?

Qui sait ce qu’il accomplira si on lui en donne la chance ?

I want to accomplish something.

Je veux accomplir quelque chose.

— Ikiru (1952)

We're very proud of what we've been able to accomplish.

Nous sommes très fiers de ce que nous avons réussi à accomplir.

And I still had my mission to accomplish.

Et j'avais encore ma mission à accomplir.

— Elite Squad (2007)

I will accomplish my purpose step by step.

J’accomplirai mon objectif étape par étape.

I hope they don't resort to violence to accomplish their goals.

J’espère qu’ils ne recourront pas à la violence pour atteindre leurs objectifs.

Just what did we accomplish by all this?

Qu'avons-nous accompli exactement avec tout cela ?

— Maurie (1973)

But we can 't accomplish much unless you help us.

Mais nous ne pouvons pas faire grand-chose sans votre aide.

— Maurie (1973)

Even if it takes me ten years, I am determined to accomplish the job.

Même si cela me prend dix ans, je suis déterminé à accomplir cette tâche.

What did you accomplish this morning?

Qu'avez-vous accompli ce matin ?

— Eat Drink Man Woman (1994)

Try to accomplish that.

Essaie d’y parvenir.

There's nothing we can 't accomplish.

Il n’y a rien que nous ne puissions accomplir.