step by step

pas à pas

→ step
phrase Rare #35,480
pas à pas Peut décrire une progression graduelle ou des instructions détaillées, étape par étape.
EN: Nous allons résoudre le problème step by step.
FR: Nous allons résoudre le problème pas à pas.

I will accomplish my purpose step by step.

J’accomplirai mon objectif étape par étape.

She made her way to the goal step by step.

Elle a atteint son but étape par étape.

Calm down and show me what you did step by step.

Calme-toi et montre-moi ce que tu as fait, étape par étape.

— The Fifth Element (1997)

We have come step by step towards this fate.

Nous nous sommes progressivement dirigés vers ce destin.

— Farewell My Concubine (1993)

Step by step, we're traveling around the world.

Petit à petit, nous voyageons autour du monde.