เสิร์ฟ

ซิสเตอร์ครับทำไมไม่เสิร์ฟเราบ้าง

Sister, why don’t you serve us too?

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ยกอย่างอื่นไปเสิร์ฟไม่ได้เหรอ?

Can’t you serve something else?

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

แต่ถ้าทุกคนถูกเลิกจ้างฉันจะเสิร์ฟเหล้าให้ใคร

But if everyone gets fired, who will I serve drinks to?

— Los lunes al sol (2002)

ทำงานเสิร์ฟเรอะ

Do you work waiting tables?

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

อามีลีไปทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟที่มองต์มาร์ร้านสองกังหัน

Amélie went to work as a waitress at the Two Windmills restaurant in Montmartre.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

เสิร์ฟอาหารครบแล้วด้วย

All the food has been served.

— 囍宴 (1993)

เราเสิร์ฟทั้งๆแบบนี้ไม่ได้!

We can't serve it like this!

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

และฉันจะไม่ไปร้านอื่นต่อให้เขาเสิร์ฟเครื่องดื่มฟรี

And I won't go to another place, even if they serve free drinks.

— Los lunes al sol (2002)

หนูจะนำชาควีนเมรี่มาเสิร์ฟ

I’ll bring Queen Mary tea to serve.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

เพิ่งเอาไปเสิร์ฟ

I just served it.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)