อาหารเย็น

สำหรับอาหารเย็นสุดสัปดาห์นี้ จริงหรือ

For dinner this weekend, really?

— ตู้ซ่อนผี (2003)

อาหารเย็นพร้อมแล้ว!

Dinner is ready!

อาหารเย็นเริ่มเวลาหกโมง

Dinner starts at six.

— Dorm (2006)

ทอมมักจะกินปลาเป็นอาหารเย็น

Tom usually eats fish for dinner.

ภรรยาของฉันกำลังเตรียมอาหารเย็นอยู่ในขณะนี้

My wife is preparing dinner right now.

เมอร์เซเดส, เอากระต่ายนี่ ไปทำอาหารเย็น.

Mercedes, take this rabbit and cook it for dinner.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

อาหารเช้า อาหารกลางวัน และอาหารเย็น

Breakfast, lunch, and dinner.

— पीकू (2015)

นี่ ผมซื้ออาหารเย็นมากินกันเต็มเลย

Hey, I bought loads of food for us to have for dinner.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

ตอนอาหารเย็น,

At dinner,

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

แวะมาที่บ้าน และแจ้งความราวๆ ช่วงเวลาอาหารเย็น จะทำให้รู้สึกดีขึ้น คุณด้วยนะ แซม

Stopping by the house and filing a police report around dinnertime will make you feel better too, Sam.

— ไซโค (1960)

เราจะทานอะไรเป็นอาหารเย็น

What shall we have for dinner?

พอถึงเวลาอาหารเย็น ไม่ใช่แค่โต๊ะเงียบ ๆ ที่ไม่มีเหลือ แต่ไม่มีโต๊ะว่างเลยสักตัว

By dinnertime, not only were there no empty tables left, but there wasn’t a single table available.

อาหารเย็น

Dinner

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

อาหารเย็น เรย์

Dinner, Ray.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

เอาอาหารเย็นมาให้

Bring me dinner.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

อาหารเย็นอยู่ในบ้านแล้ว

Dinner is already in the house.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ไปกินอาหารเย็นด้วยกันมั้ย

Would you like to have dinner together?

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)