ฉันประกาศ

“ฉันเป็นชาวประมงค่ะ” ฉันประกาศ

“I’m a fisher,” I announced.

“ทุกคน” ฉันประกาศ

“Everyone,” I announced.

“ฉันชื่ออแมนดา คิราสโดทร์” ฉันประกาศ

“My name is Amanda Kirasdoth,” I announced.

“อาหารเย็นจะมาเสิร์ฟเดี๋ยวนี้” ฉันประกาศ

“Dinner will be served shortly,” I announced.

“ใครอยากกินก็ต้องทำงาน” ฉันประกาศ

“Anyone who wants to eat has to work,” I declared.

ฉันประกาศให้หกครั้งแล้ว

I've announced it six times already.

— 一个都不能少 (1999)

“เราจะเอาพวกเขากลับมา” ฉันประกาศ

“We’ll bring them back,” I declared.

“ฉันดำน้ำแล้ว” ฉันประกาศหลังจากปีนขึ้นจากอ่าว

“I went diving,” I announced after climbing out of the bay.

“ฉันพาแชโดวส์ออกทะเลได้แล้ว” ฉันประกาศ

“I can take Shadows out to sea now,” I announced.

ฉันประกาศ

I announce.