ตัวเล็กๆ

เรานั้นเป็นเด็กตัวเล็กๆ

We were little kids.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ตัวเล็กๆกลมๆสีดำที่บินได้น่ะเหรอคะ

The tiny, round, black one that can fly?

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

เป็นคนตัวเล็กๆแต่ดันฝันซะใหญ่

I'm just a small person, but I happen to dream big.

— แผ่นดินของข้า (2001)

เด็กตัวเล็กๆเหรอ

A little kid?

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

มีเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆอยู่กับเรา

There’s a little girl with us.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

แม่เคยเห็นคนตัวเล็กๆตอนสมัยเด็กๆ

Did Mom ever see little people when she was a child?

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

เป็นแค่มนุษย์โง่ๆตัวเล็กๆกันทั้งนั้น

We're all just little, foolish humans.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

มีคนตัวเล็กๆอยู่ที่นี่

There are little people here.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

อุ้มบิอังก้าไม่ใช่ตัวเล็กๆนะลาร์ส

Um, Bianca isn't exactly small, Lars.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ผู้ชายตัวเล็กๆคนนึง

A little guy.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)