when I was a child
แม่ของฉันเคยเล่าเรื่องของเธอให้ฟัง แม่เคยเห็นคนตัวเล็กๆ ตอนสมัยเด็กๆ
My mother used to tell me about you. She used to see little people when she was a child.
— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)
ฉันสามารถพูดคุยได้นิดหน่อย สมัยเด็กๆ ที่ญี่ปุ่น คุณกำลังแขวนอะไรอยู่
I can speak a little. When I was a child in Japan, what were you hanging?
— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)
ครั้งหนึ่งคุณน้ำเคย ให้สัมภาษณ์เอาไว้ว่า สมัยเด็กๆเนี่ย
Once, Khun Nam gave an interview about what it was like when she was a child.
— A Little Thing Called Love (2010)