a sheet of paper
Dame una hoja en blanco.
Give me a blank sheet of paper.
El examen tenía una hoja de respuesta aparte.
The exam had a separate answer sheet.
Laneson me pasó una hoja con una tabla de precios.
Laneson gave me a sheet with a price list.
Una hoja seca se cayó al suelo.
A dry leaf fell to the ground.
¿Esa es una hoja de laurel?
Is that a bay leaf?
— El mundo secreto de Arrietty (2010)
Temblaba como una hoja en otoño.
It was trembling like a leaf in autumn.
Sacó una hoja de la carpeta que llevaba.
He took a sheet of paper out of the folder he was carrying.
Soy una hoja en el viento.
I am a leaf in the wind.
Yo estaba temblando como una hoja.
I was trembling like a leaf.
Temblaba como una hoja, así.
It was trembling like a leaf, like that.
— Arco (2025)