Yap.Town

ellos pagan

pay

ˈp a ɡ a n → pagar
pag to pay + an third-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Common #8,999
pay For a plural subject: “they pay” or “you all pay.”
SP: Ellos pagan la cuenta.
EN: They pay the bill.
Conjugation of pagar
Indicative present
SingularPlural
First pago pagamos
Second pagas —
Third paga pagan
Subjunctive present
SingularPlural
First pago pagamos
Second pagas —
Third paga pagan

Todos pagan.

Everyone pays.

— Una batalla tras otra (2025)

Yo soy de la clase que pagan mejor.

I am from the class that pays the best.

Les pagan por hacer recados, y ese tipo de cosas.

They get paid to run errands, and that kind of thing.

— Ciudad de Dios (2002)

Hace mucho que los aldeanos no pagan impuestos con la excusa de inundaciones.

The villagers haven't paid taxes for a long time, using floods as an excuse.

— RRR (2022)

Nos pagan por la hora.

They pay us by the hour.

¿Te pagan por hacer esto?

Do they pay you to do this?

Si alguien trabaja horas extras, ¿por qué no se las pagan?

If someone works overtime, why aren't they paid for it?

— Una película de miedo (2000)

¿Cuánto pagan ustedes?

How much do you pay?

Chicos como ellos a veces no pagan.

Boys like them sometimes don't pay.

Las equivocaciones se pagan.

Mistakes have consequences.

— Los olvidados (1950)

Pero a mí no me pagan por eso.

But I don't get paid for that.

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

El seguro del apartamento lo pagan entre los dos porque comparten los gastos.

They both pay for the apartment insurance because they share the expenses.

¿A ustedes no les pagan por ello?

Don't they pay you for it?

— Левиафан (2014)

Pagan mejor.

They pay better.

¡No te hagas el generoso, son los chicos los que pagan!

Don't act like you're being generous—the guys are the ones paying!

— Parásitos (2019)

Nos pagan por nuestro silencio.

We get paid for our silence.

— Hellfire (2026)

Con la mierda que pagan.

With the shit pay they offer.

— Los lunes al sol (2002)

No pagan nada.

They don't pay anything.

— Una película de miedo (2000)

Jefe, ¿y cuánto pagan?

Boss, and how much do they pay?

— El salario del miedo (1953)

Los campesinos ya no pagan impuestos.

The peasants no longer pay taxes.

— Los Visitantes (1993)

¿Cuánto pagan?

How much do they pay?

— 三峡好人 (2006)

Para eso nos pagan.

That's what we get paid for.

No nos pagan horas extras.

They don't pay us overtime.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

La estupidez y la pereza se pagan caro.

Stupidity and laziness come at a high price.

Esa clase de horas extras se pagan en efectivo.

That kind of overtime is paid in cash.

— Los 400 golpes (1959)

Dicen que no les pagan por pensar.

They say they’re not paid to think.

Es curioso, eso es lo que me han dicho a mí que ustedes les pagan a los extras.

It's funny—that's what I was told you pay the extras.

— También la lluvia (2011)

Es para eso que les pagan.

That's what they're paid for.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Pagan todo en efectivo.

They pay for everything in cash.

— Brigadas rojas (2008)

Si no pagan más, me voy.

If they don't pay more, I'm leaving.

Pero pagan para ver actuar a dos hermanas.

But they pay to see two sisters perform.

— Chicago (2002)

Y me dijeron que acá pagan horas extras.

And they told me they pay overtime here.

— Argentina 1985 (2022)

Los maridos pagan.

Husbands pay.

— El conformista (1971)

Cantamos y nos pagan por eso.

We sing and get paid for it.

— 霸王别姬 (1993)

Trabajan mucho y les pagan poco.

They work hard and get paid little.

— Picnic (1955)

Los que amo son los que siempre pagan.

The ones I love are the ones who always pay.

Y pagan en dólares.

And they pay in dollars.

— Por un puñado de dólares (1964)

Nos pagan por horas.

We get paid by the hour.

¿Te pagan en este club?

Do they pay you at this club?

— Tropa de Élite (2007)

En una hora nos pagan.

We'll get paid in an hour.

¿Me pagan?

Do I get paid?

— Equipo Demolición (2026)

Es a ti a quien pagan por ver.

You're the one they pay to see.

— Chicago (2002)

Los ancianos no pagan boleto de colectivo.

Senior citizens don’t pay bus fare.

Sounds similar to

pagas ˈp a ɡ a s