are the ones who
Morirán también los ricos, que son los que más tienen que perder en este mundo.
The rich will die too—they’re the ones who have the most to lose in this world.
Ellos son los que dieron una paliza a Tom.
They’re the ones who beat Tom up.
Los buenos son los que mueren pronto.
The good ones are the ones who die young.
— Zárójelentés (2020)
Porque ellos son los que lo mataron.
Because they’re the ones who killed him.
— El sobreviviente (2025)
Inquietos y con problemas son los que viven aquí.
Those who live here are restless and troubled.
— गल्ली बॉय (2019)
Ellos son los que estaban al mando, esa parte está clara.
They were the ones in charge; that much is clear.
— Argentina 1985 (2022)
Te presento a Manu y a Álex, que son los que te acompañarán.
Let me introduce you to Manu and Alex, who will be accompanying you.
— [REC] (2007)
Los únicos estudiantes que pasan son los que trabajan.
The only students who pass are the ones who work.
¿Por qué ustedes son los que dan licencias?
Why are you the ones who issue licenses?
— Guardianes De La Noche (2004)