missing, disappeared, vanished
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | desaparecida |
| Plural | — | desaparecidas |
Todavía no se ha encontrado al gato desaparecido.
The missing cat has not yet been found.
¿Quieres que me declaren desaparecido en combate?
Do you want them to declare me missing in action?
— Buenos Muchachos (1990)
Un delfín desaparecido no tiene gran prioridad.
A missing dolphin is not a high priority.
— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)
Ese vagón desaparecido, debe estar en alguna parte.
That missing wagon must be somewhere.
Un instante estabas ahí, al otro habías desaparecido.
One moment you were there, the next you were gone.
Tom parece haber desaparecido.
Tom seems to have disappeared.
Sin oxígeno, todos los animales habrían desaparecido hace mucho tiempo.
Without oxygen, all animals would have disappeared a long time ago.
No puede simplemente haber desaparecido de la faz de la Tierra.
It can't simply have disappeared from the face of the Earth.
— Pasajero (2025)
Es como si hubiera desaparecido.
It's like he's disappeared.
Más que haber desaparecido, se ha escapado.
Rather than disappearing, it has escaped.
— Psicosis (1960)
Según lo que sé, el pueblo alemán debería haber desaparecido.
As far as I know, the German people should have disappeared.
— Ha vuelto (2015)