en esos

in those

→ en
phrase Rare #30,563
in those Used before a masculine plural noun, such as lugares (places) or casos (cases).
SP: Hay muchas tiendas en esos barrios.
EN: There are lots of shops in those neighbourhoods.

Cualquier cosa que suceda en esos cinco minutos, soy tuyo.

Whatever happens in those five minutes, I'm yours.

— Drive (2011)

¿Quién vuela en esos aviones?

Who flies those planes?

— El mundo (2004)

¿Cómo es todo allá, en esos cuartos secretos, desde que es directora?

What’s it like there, in those secret rooms, now that she’s the director?

— Los muertos no mueren (2019)

En esos tiempos la gente ya sabía que la Tierra es redonda.

At that time people already knew that the Earth is round.

Y en esos casos, es mejor comer que ser comido.

And in those cases, it is better to eat than to be eaten.

— El hoyo (2019)

En esos momentos es en mi familia en quien pienso, no en mis amigos.

At those times, it is my family I think about, not my friends.

En esos momentos, pienso en mi familia, no en mis amigos.

At those times, I think about my family, not my friends.

Nada en esos expedientes justifica su sacrificio.

Nothing in those records justifies their sacrifice.

Lo haremos en esos campos de arroz.

We'll do it in those rice fields.

No hay sol en esos lugares?

Is there no sun in those places?

— Devdas (2002)

Ya no podemos seguir en esos cuerpos.

We can no longer live in those bodies.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Moriré contigo en esos aviones.

I will die with you on those planes.

— Aún estoy aquí (2024)