a su manera

in his own way

→ a

phrase Uncommon #19,818

in his own way Used to say that someone does something according to their own style or method. The pronoun changes with context: a su manera can mean in his way, in her way, or in their way.

SP: Cada artista trabaja a su manera.

EN: Each artist works in their own way.

Tom lo hizo a su manera.

Tom did it his way.

Todo el mundo es especial y único a su manera.

Everyone is special and unique in their own way.

Tom hace las cosas a su manera.

Tom does things his way.

A su manera.

In his own way.

— Mañana empieza todo (2016)

Ella siempre quiso hacer las cosas a su manera.

She always wanted to do things her way.

Lo haremos a su manera.

We'll do it your way.

Deja que lo haga a su manera.

Let him do it his way.

— El manantial de las colinas (1986)

Las chicas hoy hacen las cosas a su manera.

Girls today do things their own way.

Probamos a su manera, Khan.

We’ll try it your way, Khan.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Cada cual a su manera.

Each in his own way.

Ella lo hizo a su manera.

She did it her way.

Él siempre insiste en tener todo a su manera.

He always insists on having everything his way.

Tom hizo eso a su manera.

Tom did that his way.

Dejen que lo haga a su manera.

Let him do it his way.

Su marido quiere hacerlo todo a su manera.

Her husband wants to do everything his way.

Todos lloran a su manera.

Everyone cries in their own way.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Fue una gran experiencia a su manera.

It was a great experience in its own way.

— Perfect Blue (1998)