americana

A bandeira americana tem cinquenta estrelas.

The American flag has fifty stars.

Ele conseguiu a cidadania americana.

He obtained American citizenship.

Americana.

American.

— Podres de Ricos (2018)

A mãe dele é americana.

His mother is American.

Sim, ela é americana.

Yes, she is American.

— Simplesmente Amor (2003)

É uma empresa americana.

It's an American company.

Ela é americana.

She is American.

As cores da bandeira americana são vermelha, branca e azul.

The colors of the American flag are red, white, and blue.

Sua música americana é uma merda.

Their American music sucks.

— Irmão (1997)

Eu gosto de comida americana.

I like American food.

Lincoln é uma das maiores figuras da história americana.

Lincoln is one of the greatest figures in American history.

Eu vivia com uma família americana.

I was living with an American family.

Estou lendo um livro sobre história americana.

I'm reading a book about American history.

A Lucy é americana.

Lucy is American.

Você é americana?

Are you American?

Ela não parece ser americana.

She doesn't seem to be American.

Empresa americana vendendo às custas dele, como mascote?

An American company selling at his expense, using him as a mascot?

— Marty Supreme (2025)

Ele tem acesso à embaixada americana.

He has access to the American embassy.

Sua garota é americana?

Is your girlfriend American?

— Simplesmente Amor (2003)

Um dia eu já fui uma americana divertida.

I used to be a fun-loving American.

— Quando o Coração Floresce (1955)

A nave americana.

The American spacecraft.

— Salyut 7 (2017)

Estava escuro na casa americana.

It was dark in the American house.

A garota americana!

The American girl!

— Suspiria (1977)

Onde é a embaixada americana?

Where is the American embassy?

Isso é uma canção americana.

This is an American song.

— A Grande Escapada (1966)

Ela não é americana, mas ama a América.

She's not American, but she loves America.

Proponho fazer amor com a bailarina americana.

I propose making love with the American ballerina.

— A Doce Vida (1960)

Qual é a sua cerveja americana favorita?

What is your favorite American beer?

Cresci perto da base americana.

I grew up near the American base.

— O Motorista de Táxi (2017)

Quem é a mais famosa atriz americana?

Who is the most famous American actress?

A Apple é uma empresa americana.

Apple is an American company.

Sua mãe é americana-do-norte.

His mother is North American.

Sabe o que uma vitória americana fará pelo futuro do esporte.

You know what an American victory will do for the future of the sport.

— Marty Supreme (2025)

A indústria aérea americana está passando por uma recessão.

The U.S. airline industry is undergoing a downturn.

— Comer Beber Viver (1994)

Está ali uma rapariga americana que te quer ver.

There’s an American girl over there who wants to see you.

Ele ganhará cidadania americana.

He will gain American citizenship.

O tomate é uma planta americana.

The tomato is an American plant.

Ele estuda a história americana.

He studies American history.

A pronúncia inglês é bem diferente da americana.

English pronunciation is quite different from American pronunciation.

É americana.

She's American.

— Podres de Ricos (2018)

Estou interessado em literatura americana.

I am interested in American literature.

Eu não sou americana.

I'm not American.

Ela é americana mas mora na Inglaterra.

She is American but lives in England.