a universidade

university

u n i v ɨ ɾ s i d a d ɨ
univers whole; all + idade state or quality of
noun · feminine Uncommon #9,170
university
PO: Ela estuda na universidade.
EN: She studies at the university.
Declension of universidade
universidadeuniversidades

Universidade, carreira, casamento.

University, career, marriage.

— Parasita (2019)

Em qual universidade você está estudando?

Which university are you studying at?

Aquela universidade foi fundada pelo Sr. Smith.

That university was founded by Mr. Smith.

Harvard é uma boa universidade.

Harvard is a good university.

Tatoeba não é uma escola — é uma universidade!

Tatoeba is not a school — it's a university!

Ambos Tom e Mary estudaram francês na mesma universidade em Boston.

Both Tom and Mary studied French at the same university in Boston.

A nossa universidade consiste em oito departamentos.

Our university consists of eight departments.

A nota mínima para atender a esta universidade é muito alta.

The minimum grade required to get into this university is very high.

Sou aluno desta universidade.

I am a student at this university.

Você a culpa porque ela não fez uma universidade de terceira.

You blame her because she didn't go to a third-rate university.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Gita estudava em uma universidade em Nova Delhi, na época.

Gita was studying at a university in New Delhi at the time.

— Swades: We, the People (2004)

Ele é doutor e professor de uma universidade.

He has a doctorate and is a university professor.

Qual livro de cálculo é usado na sua universidade?

Which calculus textbook is used at your university?

Minha universidade tem um dormitório.

My university has a dormitory.

Em qual universidade vocês estudaram?

Which university did you study at?

Nossa universidade fica nos subúrbios de Tóquio.

Our university is located in the suburbs of Tokyo.

Há uma universidade em Roma.

There is a university in Rome.

Harvard é uma universidade maravilhosa.

Harvard is a wonderful university.

Só para esclarecer, isso é uma faculdade, não uma universidade.

Just to clarify, this is a college, not a university.

— One Mile: Chapter One (2026)

Ambos Tom e Mary estudavam francês na mesma universidade em Boston.

Both Tom and Mary were studying French at the same university in Boston.

Era professor de uma universidade particular.

He was a professor at a private university.

— Amores Brutos (2000)

Que sabem vocês a respeito desta universidade?

What do you know about this university?

Quando foi fundada esta universidade?

When was this university founded?

Esta universidade foi fundada por Tom Jackson trinta anos atrás.

This university was founded by Tom Jackson thirty years ago.

Nós estudamos na mesma universidade.

We studied at the same university.

Ela é o orgulho de nossa universidade.

She is the pride of our university.

A prisão era minha universidade.

Prison was my university.

Sou uma professora de universidade.

I am a university professor.

— Quase Famosos (2000)

Em qual universidade vocês estão estudando?

Which university are you studying at?

Nossa universidade tem um belo campus.

Our university has a beautiful campus.

Quando ela for pra universidade, pedirei para sair com ela.

When she goes to university, I'll ask her out.

— Parasita (2019)

Em qual universidade você estudou?

Which university did you study at?

Não aguento fazer outro exame de admissão de universidade.

I can't bear to take another college entrance exam.

Minha irmã vai para uma universidade.

My sister is going to university.

Decidiu a que universidade americana quer ir ano que vem?

Have you decided which American university you want to go to next year?

— Pinte de Açafrão (2006)

Eu me formei em filosofia na minha universidade.

I graduated with a degree in philosophy from my university.

Eu era DJ na estação de rádio da minha universidade.

I was a DJ at my university's radio station.

Obrigado pela contribuição para nossa universidade.

Thank you for your contribution to our university.

— Wicked (2024)

Sua estudante é agora parte de nossa universidade.

Your student is now part of our university.

Quando ela for pra universidade, vou convidá-la para sair.

When she goes to university, I'll ask her out.

— Parasita (2019)

Minha universidade tem dormitório.

My university has dormitories.