in politics
Tanto na política como em sua vida privada.
Both in politics and in his private life.
— O Leopardo (1963)
Ele era um rosto novo na política americana.
He was a new face in American politics.
I decided to go into politics.
Não, cavaleiro, não tomarei parte na política.
No, sir, I will not take part in politics.
— O Leopardo (1963)
Deseja um dia estar envolvido na política?
Do you hope to be involved in politics someday?
Você deseja um dia se envolver na política?
Do you want to get involved in politics someday?
Ele conhece o deserto, não está mais na política.
He knows the wilderness; he is no longer in politics.
— Oppenheimer (2023)
Laxman, na política não há lugar para as emoções.
Laxman, there is no room for emotions in politics.
— Pinte de Açafrão (2006)
Houve alguma mudança na política?
Has there been any change in policy?