to the right
O dormitório de meninos fica à esquerda e o de meninas, à direita.
The boys' dormitory is on the left and the girls' dormitory is on the right.
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)
Diz que deve ter uma placa ali à direita.
He says there should be a sign over there on the right.
— One Mile: Chapter One (2026)
Motores a toda velocidade, leme à direita.
Engines at full speed, rudder to the right.
— A Odisseia do Submarino 96 (1981)