o ministro

the minister

→ o
phrase Uncommon #9,869
the minister Used for a male minister or as the title of a minister. The feminine form is «a ministra».
PO: O ministro vai anunciar a decisão amanhã.
EN: The minister is going to announce the decision tomorrow.

O que o ministro disse?

What did the minister say?

— Служебный роман (1977)

A propósito, acabei de ver o ministro.

By the way, I just saw the minister.

— Служебный роман (1977)

Falei eu mesmo com o ministro.

I spoke to the minister myself.

Mas a reunião de amanhã com o ministro mantém-se.

But tomorrow’s meeting with the minister is still going ahead.

— Call Girl (2007)

Ouvi dizer que o ministro Hempf irá.

I heard that Minister Hempf will be there.

— As Vidas dos Outros (2006)

Albert, o ministro foi à estreia.

Albert, the minister went to the premiere.

— As Vidas dos Outros (2006)

E então, tenho que descobrir o que o ministro queria.

So, I have to find out what the minister wanted.

— Служебный роман (1977)

O ministro Hempf está à direita.

Minister Hempf is on the right.

— As Vidas dos Outros (2006)

É uma prioridade para o ministro.

It’s a priority for the minister.

— Agent Zeta (2026)

O ministro Hempf.

Minister Hempf.

— As Vidas dos Outros (2006)

Verochka, se Ludmila Prokopievna perguntar, estou com o ministro.

Verochka, if Ludmila Prokopievna asks, I'm with the minister.

— Служебный роман (1977)

Até chamamos o ministro.

We even called the minister.

— Москва слезам не верит (1980)

E como vão as coisas entre CMS e o ministro?

And how are things going between CMS and the minister?

— As Vidas dos Outros (2006)

O ministro só não quer afundar na merda, só precisa flutuar nela.

The minister just doesn’t want to sink in shit; he only needs to float in it.

— Agent Zeta (2026)