the spoon
Ela lambeu a colher.
She licked the spoon.
A colher é pequena?
Is the spoon small?
A colher na mão esquerda.
The spoon in the left hand.
— Tampopo (1985)
Eu sempre coloco a colher à direita do prato.
I always place the spoon to the right of the plate.
Vai descansar a colher.
The spoon is going to rest.
— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)