at the back; at the bottom
O mestre Chiang esperava junto ao fundo da escada.
Master Chiang was waiting at the bottom of the stairs.
Se mergulhar, não chegará ao fundo.
If you dive, you won't reach the bottom.
— Dune - Duna: Parte Dois (2024)
Quem é aquela mulher ali ao fundo a falar com aquelas duas senhoras?
Who’s that woman back there talking to those two ladies?
— Mistérios de Lisboa (2010)
Suba, fica ao fundo, atrás das árvores.
Go up, it's at the back, behind the trees.
— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)
E se acabar a comida antes de chegarmos ao fundo?
What if the food runs out before we reach the bottom?
— A Plataforma (2019)