to remove, take away, to leave, withdraw
Deixei assim por um dia, para retirar todo o sangue e o resto.
I left it like that for a day, to remove all the blood and the rest.
— O Caçador (2008)
A mãe pediu para a sua filha retirar os brinquedos.
The mother asked her daughter to take away the toys.
Tens o resto do dia para retirar as tuas coisas, esvaziar o quarto e partir.
You have the rest of the day to get your things out, empty the room, and leave.
Quantos livros eu posso retirar de uma só vez?
How many books can I borrow at once?