os bombeiros

firefighters

→ bombeiro
bombeiro firefighter + s Plural
noun · plural masculine Rare #18,600
firefighters
PO: Os bombeiros chegaram depressa.
EN: The firefighters arrived quickly.
Declension of bombeiro
bombeirosbombeiro

O abrigo atrás dos bombeiros deve ser mais seguro!

The shelter behind the fire station needs to be safer!

— O Túmulo dos Pirilampos (1988)

O corpo de bombeiros pôde retirar-se cedo.

The fire department was able to leave early.

Então, o posto dos bombeiros.

So, the fire station.

— State and Main (2000)

Cinco carros de bombeiros correram para o local do incêndio.

Five fire trucks rushed to the scene of the fire.

A ajuda dos bombeiros salvou várias vidas naquela noite.

The firefighters' help saved several lives that night.

Um motorista ficou preso até a chegada dos bombeiros.

A driver was trapped until firefighters arrived.

— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)

E essa vai para os nossos amigos bombeiros.

And this one goes out to our firefighter friends.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Mulheres no corpo de bombeiros.

Women in the fire department.

— [REC] (2007)

Alex, conte-nos como é uma noite normal aqui nos bombeiros.

Alex, tell us what a typical night is like here at the fire station.

— [REC] (2007)

Bombeiros franceses, façam o vosso trabalho, apaguem o fogo.

French firefighters, do your job, put out the fire.

— A Grande Paródia (1966)

Ele é o chefe do corpo de bombeiros, assim ele conhece muitas pessoas.

He is the fire chief, so he knows a lot of people.

— Diários de Che Guevara (2004)