statement, declaration
Então tomei a liberdade de montar um rascunho de declaração.
So I took the liberty of putting together a draft statement.
— Conclave (2024)
A declaração de abertura de Ross foi autêntica.
Ross's opening statement was authentic.
— Uma Questão de Honra (1992)
Aceito a declaração como verdadeira.
I accept the statement as true.
Ele não pode dar aquela declaração sem ter feito isso.
He can't make that statement without having done that.
— O Caçador (2008)
A declaração de guerra já foi publicada em Petersburgo.
The declaration of war has already been published in St. Petersburg.
— Guerra e Paz (1968)
E a resposta deve estar na sua própria declaração.
And the answer should be in your own statement.
— Contratempo (2017)
Se a declaração é verdadeira, então teremos que aceitar a conclusão.
If the statement is true, then we will have to accept the conclusion.