Yap.Town

eu recomendo

I recommend

→ recomendar
re again; back + comend recommend + o I present tense
verb · first singular · present indicative Uncommon #19,926
I recommend
PO: Eu recomendo este livro.
EN: I recommend this book.
Conjugation of recomendar
Indicative present
SingularPlural
First recomendo —
Third recomenda —

Recomendo retirar a vítima para HLS nas proximidades.

I recommend transporting the victim to a nearby HLS.

— Em Campo Minado (2014)

Portanto, recomendo a denunciá-lo o mais rápido possível.

Therefore, I recommend reporting him as soon as possible.

— A Voz do Coração (2004)

Eu não recomendo fazer isso.

I don't recommend doing that.

Recomendo fazer isso.

I recommend doing this.

Mas não te recomendo.

But I don't recommend it to you.

— Tampopo (1985)

Não recomendo isso!

I don't recommend this!

— Anora (2024)

Recomendo muito.

I highly recommend it.

— Trem-Bala (2022)

Bom, eu recomendo fortemente que você esteja.

Well, I highly recommend that you be.

— TÁR (2022)

Recomendo que encontre o Tom.

I recommend that you find Tom.

Eu não me recomendo.

I wouldn't recommend myself.

— No (2012)

Eu não recomendo assistir esse filme.

I don't recommend watching this movie.

Sempre recomendo o seu site aos meus alunos.

I always recommend your website to my students.

Recomendo adiar a acusação, e que Herold cumpra sua pena na frente de combate.

I recommend postponing the charges and having Herold serve his sentence at the battlefront.

— O Capitão (2018)

Milorde, recomendo que fique aqui.

My lord, I recommend that you stay here.

— Duna: Parte Dois (2024)

Não recomendo fazer isso.

I don't recommend doing that.

Saiba que eu também só recomendo produtos que eu pessoalmente defendo.

Please be aware that I only recommend products that I personally endorse.