Não fale tão alto.
Don't speak so loudly.
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)
Não fale de Jesse.
Don't talk about Jesse.
— Não Dês Bronca (1989)
Não fale isso.
Don't say that.
— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)
E também não fale de Aragorn.
And don't talk about Aragorn either.
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)
E não fale em nome da Sociedade.
And don't speak on behalf of the Society.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Não fale.
Don't speak.
— O Paciente Inglês (1996)
Então não fale.
Then don't speak.
— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)
Até lá, não fale mais do Will nem dos Espinhosos.
Until then, don't talk about Will or the Thorny Ones anymore.
— GOAT: O Maior de Todos (2026)