Yap.Town

io morirò

I will die

→ morire
mori die + rò 1st person singular future
verb · first singular · future indicative Common #6,608
I will die
IT: Un giorno morirò, ma oggi voglio vivere bene.
EN: One day I will die, but today I want to live well.
Conjugation of morire
Indicative future
SingularPlural
First morirò moriremo
Second morirai morirete
Third morirà moriranno

Morirò di freddo qui!

I'm going to freeze to death here!

— Dal cuore (1998)

Morirò per colpa tua!

I'll die because of you!

— City of God (2002)

Io non morirò!

I will not die!

— I Saw the Devil (2010)

Non morirò di certo.

I certainly won't die.

— Ip Man (2008)

Così morirò di fame.

I'll starve to death like this.

— Send Help (2026)

Morirò sola, Alex.

I will die alone, Alex.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Sono sicura che di questo passo morirò, e tornerà la normale estate.

I’m sure that at this rate I’ll die, and summer will return to normal.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Anche dopo che saremo uniti, cosa accadrà quando morirò?

Even after we are united, what will happen when I die?

— Ghost in the Shell (1995)

Almeno morirò con il mio cazzo intatto.

At least I'll die with my dick intact.

— Mademoiselle (2016)

Morirò di vecchiaia su questa nave.

I will die of old age on this ship.

— Passengers (2016)

Morirò per te.

I will die for you.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Non morirò.

I will not die.

— Sorry, Baby (2025)

Presto morirò.

I will die soon.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Morirò!

I will die!

— Le iene (1992)

So che morirò stanotte.

I know I'm going to die tonight.

— Manon delle sorgenti (1986)

Brutto figlio di puttana, io non morirò!

You son of a bitch, I'm not going to die!

— I Saw the Devil (2010)

Non sentirti in colpa per il fatto che morirò qui.

Don't feel guilty about the fact that I will die here.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Ho una pallottola nello stomaco e senza l'aiuto di un dottore morirò.

I have a bullet in my stomach, and without a doctor's help, I will die.

— Le iene (1992)

Ah, ma presto morirò.

Ah, but I will die soon.

— Il fratello grande (2000)

Morirò con orgoglio.

I will die with pride.

— RRR (2022)

Io morirò.

I will die.

Morirò io, e morirai anche tu prima o poi.

I will die, and you will die too, sooner or later.

— Departures (2008)

Io non morirò in questo modo.

I will not die this way.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Non morirò a Berlino.

I will not die in Berlin.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Morirò qui, ma senza rimpianti.

I’ll die here, but without regrets.

— L'uomo dei sogni (1989)

Morirò.

I will die.

— Lola corre (1998)

Dormirò quando morirò.

I will sleep when I die.

— Thunderbolts* (2025)

Mito, morirò in ogni caso, morirò nella Valle.

Myth, I will die anyway, I will die in the Valley.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Sembra che morirò senza quella gioia.

It seems I will die without that joy.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Allora morirò felice.

Then I will die happy.

— RRR (2022)

Quando morirò, tu vivrai qui.

When I die, you will live here.

— Jean de Florette (1986)

Morirò di raffreddore.

I'm going to die of a cold.

Morirò per lei.

I will die for her.

Io non morirò, cazzo!

I'm not going to fucking die!

— I Saw the Devil (2010)

Non morirò mai in quel modo!

I will never die like that!

— Battle Royale (2000)

Sarò egoista e morirò egoista.

I will be selfish and I will die selfish.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Morirò spazzando.

I'll die sweeping.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

No, davvero morirò.

No, I really will die.

— Andrej Rublëv (1966)

Io semplicemente morirò.

I will simply die.

— Manon delle sorgenti (1986)

Per il momento non morirò, grazie.

I won't die for now, thank you.

— Iron Man 2 (2010)

Se no, dicendo che morirò direi la verità, ma non per amor tuo.

If not, I would be telling the truth when I say I will die, but not for your sake.

— Enrico V (1989)

Se non mi aiuti, stasera morirò.

If you don't help me, I'll die tonight.

— Léon (1994)

Almeno morirò felice.

At least I'll die happy.

Io morirò presto, lo sai, e adesso è come un padre per te.

I'm going to die soon, you know, and now he's like a father to you.

— Brother (1997)

Morirò di vergogna!

I will die of shame!

— Andrej Rublëv (1966)

Morirò perché non ho più voglia di vivere.

I will die because I no longer want to live.

— Manon delle sorgenti (1986)

Morirò, lo so!

I'm going to die, I know it!

— Le iene (1992)