su questa nave

Io sono nato su questa nave.

I was born on this ship.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

E quello è John Jacob Astor, l'uomo più ricco su questa nave.

And that is John Jacob Astor, the richest man on this ship.

— Titanic (1997)

La metà delle persone su questa nave morirà.

Half the people on this ship will die.

— Titanic (1997)

Morirò di vecchiaia su questa nave.

I will die of old age on this ship.

— Passengers (2016)

Ci sono migliaia di tonnellate di acciaio Hockley su questa nave.

There are thousands of tons of Hockley steel on this ship.

— Titanic (1997)

Perché sei su questa nave?

Why are you on this ship?

Pare che sia nato su questa nave e da allora ci è rimasto sempre.

It seems he was born on this ship and has remained there ever since.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Perché è su questa nave?

Why is he on this ship?

Non su questa nave.

Not on this ship.

— Passengers (2016)