baciato

Ho sentito dire che avete baciato la mia ragazza.

I heard you kissed my girlfriend.

Ho sentito dire che hai baciato la mia fidanzata.

I heard you kissed my girlfriend.

Ho quasi baciato Tom ieri.

I almost kissed Tom yesterday.

Voi avete baciato qualcuno?

Have you kissed anyone?

Intendi baciato?

Do you mean kissed?

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

E ha anche baciato la bandiera pakistana, in televisione.

And he even kissed the Pakistani flag on television.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Perché mi hai baciato?

Why did you kiss me?

— La storia fantastica (1987)

Vorrei non averlo baciato.

I wish I hadn't kissed him.

Perché non lo avete baciato e basta?

Why didn't you just kiss him?

Avete baciato Mary?

Did you kiss Mary?

Lei l'ha baciato sulla guancia.

She kissed him on the cheek.

Mi dispiace di avere baciato Tom.

I'm sorry I kissed Tom.

Tom dice di non avere mai baciato Mary.

Tom says he has never kissed Mary.

Tom ha appena baciato Mary.

Tom just kissed Mary.

Non ha mai baciato una ragazza?

Has he never kissed a girl?

Ho baciato Tom sulla fronte.

I kissed Tom on the forehead.

Ho anche baciato Tom.

I also kissed Tom.

È stata la prima ragazza che io abbia mai baciato.

She was the first girl I ever kissed.

Ho sentito dire che hai baciato la mia ragazza.

I heard you kissed my girlfriend.

Non avete mai baciato Tom?

Have you never kissed Tom?

Perché non avete baciato Tom?

Why didn’t you kiss Tom?

Tom era il primo ragazzo che avesse mai baciato Mary.

Tom was the first boy who had ever kissed Mary.

Io non ho ancora mai baciato nessuno.

I’ve never kissed anyone yet.

— Elephant (2003)

Tom non ha ancora baciato Mary.

Tom hasn't kissed Mary yet.

Hai baciato Mary?

Did you kiss Mary?

In realtà non ho baciato Tom.

Actually, I didn't kiss Tom.

L'hai baciato?

Did you kiss him?

Tom l'ha baciato?

Did Tom kiss him?

Ho baciato la mano sinistra di Senna, tre volte campione del mondo.

I kissed the left hand of Senna, three-time world champion.

— Senna (2010)

Perché non l'hai baciato?

Why didn’t you kiss him?

Chi hai baciato?

Who did you kiss?

Ho sentito dire che avete baciato la mia fidanzata.

I heard you kissed my girlfriend.

Ha mai baciato un uomo più giovane?

Have you ever kissed a younger man?

Quando hai baciato Tom?

When did you kiss Tom?

Dice che l'ha baciato.

She says she kissed him.

So che hai baciato Tom.

I know you kissed Tom.

Voi avete baciato Mary?

Did you kiss Mary?

L'ha baciato, vero?

She kissed him, didn’t she?

Non hai mai baciato una ragazza?

Have you never kissed a girl?

Rimpiango di averlo baciato.

I regret kissing him.

Io non ho ancora baciato Tom.

I haven't kissed Tom yet.

Sarai baciato, Jojo.

You will be kissed, Jojo.

— Jojo Rabbit (2019)

Mi dispiace di avere baciato Mary.

I'm sorry I kissed Mary.

Lei è stata la prima ragazza che io abbia mai baciato.

She was the first girl I ever kissed.

Penso che Tom abbia baciato Mary.

I think Tom kissed Mary.

Chi l'ha baciato?

Who kissed him?

Avete mai baciato Tom?

Have you ever kissed Tom?

Non avete baciato Tom ieri?

Didn't you kiss Tom yesterday?

Ho sentito dire che hai baciato la mia morosa.

I heard you kissed my girlfriend.

Dopo averlo baciato, gli si attaccò a un braccio per accompagnarlo fuori.

After kissing him, she clung to his arm to walk him out.

Non ho mai baciato nessuno in vita mia.

I have never kissed anyone in my life.

— Thirst (2009)

Mi dispiace di aver baciato Mary.

I'm sorry I kissed Mary.

Rimpiango davvero di aver baciato Tom.

I really regret kissing Tom.

Ha detto che non l'ha baciato.

She said she didn’t kiss him.

Tom non era l'unico tizio che ho baciato.

Tom wasn't the only guy I kissed.

Ho baciato di nuovo Tom.

I kissed Tom again.

Spero che non abbiate baciato Tom.

I hope you haven't kissed Tom.

Ha mai baciato Tom?

Have you ever kissed Tom?

Ho appena baciato Mary.

I just kissed Mary.

L'avete baciato, vero?

You kissed him, didn’t you?

Non l'ho baciato.

I didn't kiss him.

Quante ragazze hai baciato?

How many girls have you kissed?