Yap.Town

un braccio

an arm

→ uno
phrase Uncommon #15,649
an arm Can also mean a branch or section, depending on context.
IT: Mi fa male un braccio.
EN: One of my arms hurts.

Ottimo, Hammou, metti un braccio intorno a Celine.

Great, Hammou, put your arm around Celine.

— Love Letters (2025)

Una volta, sono stata con uno che aveva un braccio solo.

Once, I was with a guy who only had one arm.

— Raw - Una cruda verità (2017)

C'è un braccio.

There is an arm.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Preferisco mangiarmi un braccio.

I'd rather eat my own arm.

— Zootropolis 2 (2025)

Sì, andiamo dal medico, gli fa male un braccio.

Yes, we're going to the doctor; his arm hurts.

— I lunedì al sole (2002)

Ha perso un braccio.

He lost an arm.

Ecco un braccio.

Here's an arm.

— Quei bravi ragazzi (1990)

E se avessi un braccio meccanico?

What if I had a mechanical arm?

— Marty Supreme (2025)

Che è caduta e si è rotta un braccio.

Who fell and broke her arm.

— Sorry, Baby (2025)

E parlo di un braccio da Major League.

And I'm talking about a Major League arm.

— American Gangster (2007)

E se si rompe un braccio o una gamba?

And what if they break an arm or a leg?

— Dangal (2016)

Sì, e ha un braccio solo.

Yes, and he only has one arm.

— Va' e vedi (1985)

Dopo averlo baciato, gli si attaccò a un braccio per accompagnarlo fuori.

After kissing him, she clung to his arm to walk him out.

Si accorge di avere una vespa su un braccio.

He notices he has a wasp on his arm.

— Blade Runner 2049 (2017)

Così le rompi un braccio.

That way, you’ll break her arm.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Le tagliò un braccio.

He cut off her arm.

— Bullet Train (2022)

Entrambi feriti a un braccio da due fratelli.

Both wounded in one arm by two brothers.

— City of God (2002)

Mi sono quasi rotto un braccio.

I almost broke my arm.

— Io sono ancora qui (2024)