Yap.Town

baciarla

to kiss her

→ baciare
baciar to kiss + la feminine singular object pronoun
verb Uncommon #9,737
to kiss her The ending -la means “her” as the object of the verb.
IT: Voglio baciarla.
EN: I want to kiss her.
Conjugation of baciare
Indicative past
SingularPlural
First baciai —
Third baciò —
Indicative present
SingularPlural
First bacio —
Second baci baciate
Third bacia baciano
Imperative
SingularPlural
Second bacia baciate
Third baci —
Present
baciando
Subjunctive present
SingularPlural
First baci —
Second baci baciate
Third baci —
Conditional
SingularPlural
Third bacerebbe —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
Third baciasse —
Indicative future
SingularPlural
First bacerò —

Tom ha chiesto a Mary se poteva baciarla.

Tom asked Mary if he could kiss her.

Non mi ha nemmeno permesso di baciarla.

She didn't even let me kiss her.

Disse che stava per baciarla.

He said he was going to kiss her.

Mi ha chiesto di baciarla.

She asked me to kiss her.

Ho visto Tom baciarla.

I saw Tom kiss her.

Doveva baciarla.

He had to kiss her.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Vi ho viste baciarla.

I saw you kiss her.

Ho cercato di baciarla.

I tried to kiss her.

Mi avvicinai per baciarla, lei si girò dall'altra parte.

I leaned in to kiss her, but she turned away.

— La grande bellezza (2013)

Mary mi chiese di baciarla.

Mary asked me to kiss her.

Cercai di baciarla.

I tried to kiss her.

Avreste dovuto baciarla.

You should have kissed her.

Avresti dovuto baciarla.

You should have kissed her.

Mi ha detto che voleva baciarla.

He told me he wanted to kiss her.

Mary chiese a Tom di non baciarla più in pubblico.

Mary asked Tom not to kiss her in public anymore.

Vi ho visti baciarla.

I saw you kiss her.

Non avrebbe mai dovuto baciarla.

He should never have kissed her.

Avrebbe dovuto baciarla.

He should have kissed her.

Mi piacerebbe baciarla.

I'd like to kiss her.

Ho provato a baciarla.

I tried to kiss her.

Non provò a baciarla.

He didn't try to kiss her.

Mi permetta alla fine di baciarla.

Let me kiss you at last.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Lui non aveva alcun desiderio di baciarla.

He had no desire to kiss her.

Mary ha chiesto a Tom di non baciarla più in pubblico.

Mary asked Tom not to kiss her in public anymore.

Ha detto che ha provato a baciarla.

He said he tried to kiss her.

Si è rifiutato di baciarla.

He refused to kiss her.

Provai a baciarla.

I tried to kiss her.

Si piegò per baciarla.

He leaned over to kiss her.

Non ha provato a baciarla.

He didn't try to kiss her.

Disse che provò a baciarla.

He said he tried to kiss her.

Io voglio baciarla.

I want to kiss her.

Io potrei baciarla.

I could kiss her.

Non dovevo baciarla.

I shouldn't have kissed her.

— Il quinto elemento (1997)

Mi ha visto baciarla.

She saw me kissing her.