Yap.Town

baciarvi

to kiss you, to kiss each other

→ baciare
baciar to kiss + vi you all object/reflexive clitic
verb · plural informal Rare #27,771
to kiss you Addresses more than one person, or one person formally.
IT: Voglio baciarvi.
EN: I want to kiss you.
to kiss each other Used when the people doing the kissing are kissing one another.
IT: Dovete baciarvi per la scena.
EN: You have to kiss each other for the scene.
Conjugation of baciare

Posso baciarvi?

Can I kiss you?

Potrei baciarvi.

I could kiss you.

Vorrei baciarvi.

I would like to kiss you.

Io voglio baciarvi.

I want to kiss you.

Siete mai stati sorpresi a baciarvi in ascensore?

Have you ever been caught kissing in an elevator?

Ma state sempre a baciarvi!

But you're always kissing!

— City of God (2002)

Ricorderò la prima volta in cui ho desiderato baciarvi.

I’ll remember the first time I wanted to kiss you.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Io potrei baciarvi.

I could kiss you.

Perché non posso baciarvi?

Why can't I kiss you?

Mi piacerebbe baciarvi.

I’d like to kiss you.