Yap.Town

वहाँ से

from there

→ वहाँ
phrase Common #1,154
from there वहाँ means “there,” and से means “from.”
HI: वहाँ से स्टेशन तक पैदल चलो।
EN: Walk from there to the station.

धानी, वहाँ से बाबू जी की डायरी ला।

Dhani, bring Babuji’s diary from there.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

उसे वहाँ से निकलना है।

He has to get out of there.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

अब मेरे को निकलना था वहाँ से।

I had to leave from there then.

— Monica, O My Darling (2022)

बस अपना ध्यान रखना, तुम यकीनन वहाँ से बच निकलोगे।

Just take care of yourself; you'll definitely get out of there.

— डाई हार्ड (1988)

वहाँ से, बाबा।

From there, Baba.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

वहाँ से पानी के जहाज से इंग्लैंड।

To England by ship from there.

— Dunki (2023)

मैं चाहता हूँ कि वे वहाँ से बाहर रहें तुरंत!

I want them out of there immediately!

— Der Untergang (2004)

वहाँ से वैन उठाएगा मोनिका की लाश के साथ और सीधे खंडाला।

He’ll take the van from there with Monica’s body and head straight to Khandala.

— Monica, O My Darling (2022)

खेत के बीच में रेल की पटरी थी वहाँ से चढ़ाया हम को।

There was a railway track in the middle of the field, and they made us board there.

— Lost Ladies (2024)

फिर वहाँ से एक ट्रक में एक-दो दिन में भुज पहुँच जाएँगे।

Then we’ll get to Bhuj from there in a truck in a day or two.

— Dunki (2023)

तो मैं वहाँ से चला गया।

So I left from there.

— Jaane Jaan (2023)

वहाँ से कहीं आगे भेज दिया हो तो वह हम नहीं बता सकते।

We can’t say whether they sent it somewhere farther from there.

— Bhakshak (2024)

वो वहाँ से इसे संभाल लेंगे।

They’ll take care of it from there.

— धुरंधर (2025)

औरतों और बच्चों को आप वहाँ से जाने दें।

Let the women and children leave from there.

— Dhamaka (2021)

वहाँ से यहाँ, यहाँ से वहाँ।

From there to here, and from here to there.

— Black Friday (2004)

पहले गोली मार देंगे, उसके बाद तेरी आत्मा से पूछेंगे यहाँ से है या वहाँ से है?

First we'll shoot you, then we'll ask your soul whether it's from here or from there.

— बजरंगी भाईजान (2015)

हाँ आया था, लेकिन तुम वहाँ से जा चुकी थीं।

Yes, I came, but you had already left.

— पीके (2014)

सब लोग वहाँ से चले गए।

Everyone left from there.

दोस्तों, वहाँ से हटो।

Guys, move away from there.

— 83 (2021)

शायद शुरुआत वहाँ से न करना ही बेहतर होगा।

Maybe it would be better not to start there.

हिलना मत वहाँ से।

Don't move from there.

— Black Friday (2004)

जहाँ हम जा रहे हैं बेटा वहाँ से वापस आना बहुत मुश्किल है।

It’s very difficult to come back from where we’re going, son.

— Haq (2025)

वहाँ से बस लेकर गंगटोक।

Take a bus from there to Gangtok.

— पीके (2014)

मैं वहाँ से उनको रोकता हूँ।

I stop them there.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

मैं बस भूल गई थी कि उसे जहाँ रखा था, वहाँ से निकालना है।

I just forgot that I needed to take it out from where I’d put it.

वहाँ से!

From there!

— The Boss Baby (2017)

वैसे भी मैं आपको वहाँ से फ़ोन करवा दूँगा।

Anyway, I’ll arrange for someone to call you from there.

— बजरंगी भाईजान (2015)

शायद वो ना भाग पाए वहाँ से, फिर?

Maybe they won’t be able to get away from there, then?

— Bhakshak (2024)

वहाँ से गुम गए तो?

What if we get lost there?

— Three of Us (2023)

वे मर रहे हैं वहाँ से बाहर!

They're dying out there!

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

वहाँ से वापस खींचो, और फिर से करो।

Back up from there and do it again.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

मल्ली को वहाँ से निकालना होगा।

Malli will have to be taken out of there.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

वहाँ से एक छोटा सा रास्ता ऊपर जाता है।

A small path leads up from there.

— 12th Fail (2023)