भेज दिया

sent

→ भेजना
phrase Uncommon #3,208
sent Used for a completed act of sending; depending on context, it can mean sending someone or something away or dispatching it.
HI: मैंने उसे घर भेज दिया।
EN: I sent him home.

क्यों भेज दिया उसको?

Why did you send it to him?

— तारे ज़मीन पर (2007)

उसके बाद वापस हमें दुबई भेज दिया गया।

After that, we were sent back to Dubai.

— Black Friday (2004)

वहाँ से कहीं आगे भेज दिया हो तो वह हम नहीं बता सकते।

We can’t say whether they sent it somewhere farther from there.

— Bhakshak (2024)

सोनू से मिलने के बाद, उसने हमको अंदर भेज दिया।

After meeting Sonu, he sent us inside.

— Bhakshak (2024)

संयोग की बात, झूरी ने एक बार गोईं को ससुराल भेज दिया।

As it happened, Jhoori once sent the pair of oxen to his in-laws’ house.

अरे माइकल की तबीयत खराब है, उसको मैंने घर भेज दिया।

Hey, Michael isn’t feeling well, so I sent him home.

— AK vs AK (2020)

रहने भेज दिया!

I sent them to stay.

— The Boss Baby (2017)

विक्रम ने हमको नीचे भेज दिया।

Vikram sent us downstairs.

— Raat Akeli Hai (2020)

अरे किसको भेज दिया यार!

Oh, who did you send it to, man!

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

हमने उसे लंदन भेज दिया।

We sent him to London.

— Bulbbul (2020)

टॉम को जेल भेज दिया गया।

Tom was sent to jail.

तुम ने टॉम को कहाँ भेज दिया?

Where did you send Tom?

कोर्ट का आदेश है कि मिस्टर हरदयाल सिंह ढिल्लों को वापस इंडिया भेज दिया जाएगा।

The court has ordered that Mr. Hardayal Singh Dhillon be deported to India.

— Dunki (2023)