आवाज़

voice, sound

ɑː ʋ ɑː z

noun · nominative / accusative / vocative, singular Common #1,278

voice, sound

HI: यह आवाज़ बहुत तेज़ है।

EN: This sound is very loud.

Declension of आवाज़

	Singular	Plural
Nominative	आवाज़	आवाज़ें
Accusative	आवाज़	—

आवाज़ बढ़ाओ।

Turn up the volume.

— Khufiya (2023)

वह आवाज़ भी मेरी पहचान में नहीं आई।

I didn’t recognize that voice either.

“आइए,” मैंने आवाज़ दी।

“Come in,” I called.

आवाज़ नीचे तक जाती है।

The sound carries all the way downstairs.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

“आपकी सेवा में, ऐन्सन बार्लो।” आवाज़ ठीक हमारे पीछे से आई।

“At your service, Anson Barlow.” The voice came from right behind us.

हमने आवाज़ दी सक्षम को।

We called out to Saksham.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

वरना जो आवाज़ मैंने सुनी थी, वह आदमी बात नहीं कर रहा होता।

Otherwise, the man wouldn't have been speaking in the voice I heard.

टॉम ने अपना आवाज़ चढ़ाया नहीं।

Tom did not raise his voice.

मुझे पता था मैंने तुम्हारी ही आवाज़ सुनी है।

I knew it was your voice that I heard.

— 崖の上のポニョ (2008)

जब आवाज़ वाली पिक्चर आई तो लोग बस्टर कीटन को भूल गए?

When talkies came along, did people forget Buster Keaton?

— Superboys of Malegaon (2025)

आवाज़ थोड़ी धीमी कर सकते हो क्या?

Could you turn the volume down a little?

हम घबरा गए और हमने सक्षम को आवाज़ दी।

We panicked and called out to Saksham.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

किसी की आवाज़ सुनाई नहीं देती।

No one can be heard.

टोनी का आवाज़ अच्छा है।

Tony has a nice voice.

बेटा, आपने कोई आवाज़ सुनी थी?

Son, did you hear a noise?

— Merry Christmas (2024)

आवाज़ लगा रहे हैं बार-बार।

They keep calling out again and again.

— Pagglait (2021)

क्या है ये आवाज़?

What’s that noise?

— Khufiya (2023)

ऐसी आवाज़ मत करो।

Don’t make that noise.

— Merry Christmas (2024)

ये आवाज़ इसी दरवाज़े की है।

This is the sound of this door.

— Khufiya (2023)

टॉम का आवाज़ बदलने लगा है।

Tom's voice has started to change.

आवाज़ नीचे।

Keep your voice down.

— Raat Akeli Hai (2020)

क्या आवाज़ है!

What a voice!

— Relatos salvajes (2014)

इस क्लास से एक आवाज़ भी नहीं आनी चाहिए!

I don’t want to hear a peep from this class!

— तारे ज़मीन पर (2007)

पूरी आवाज़ जाती है इसमें।

The sound comes through completely on this.

— Raat Akeli Hai (2020)

वह आवाज़ क्या है?

What is that sound?

— 火垂るの墓 (1988)

आवाज़ नहीं।

No sound.

— तुम्बाड (2018)

मैं आ गया था ना उनके आदेश पर, तुम्हारे एक आवाज़ लगाने से।

I came at their command, didn’t I, just because you called out to me once.

— OMG 2 (2023)

मुझे कोई आवाज़ सुनाई दी।

I heard a sound.

जब मम्मा चर्च गई थी, कोई आवाज़ सुनी थी?

Did you hear any noise when Mom went to church?

— Merry Christmas (2024)

और मुझे एक आवाज़ आयी।

And I heard a voice.

— OMG 2 (2023)

“यह सही है, मिस पार्कर।” आवाज़ खुली हवा से आई।

“That’s right, Ms. Parker.” The voice came from the open air.

एसी बहुत आवाज़ करता है।

The air conditioner makes a lot of noise.

इतनी आवाज़ हो रही थी, फिर भी सो गई।

It was so noisy, yet she fell asleep.

— Merry Christmas (2024)

आवाज़ कट रही है!

Your voice keeps cutting out!

— The Boss Baby (2017)

यह वैद्या अगाथा थीं, जिनकी आवाज़ मुझे कई घर दूर से सुनाई दे रही थी।

It was Healer Agatha, whose voice I could hear from several houses away.

पंख मिला बेबी को, लेकिन आवाज़ चली गई।

The baby got a wing, but lost its voice.

— Merry Christmas (2024)

कभी नहीं सोचा था कि यह आवाज़ सुनकर खुशी होगी।

I never thought I'd be happy to hear this voice.

— डाई हार्ड (1988)

अरे शांत हो जाओ, आवाज़ चली जाएगी मेरी!

Hey, calm down or I’m going to lose my voice!

— OMG 2 (2023)

“क्या हुआ?” मैंने आवाज़ दी।

“What happened?” I called out.