Yap.Town

जिनकी

whose

→ जो
जिन Oblique plural relative pronoun + की Feminine genitive
pronoun Rare #8,182
whose The feminine singular form of “whose,” and the plural form when the possessed noun is feminine.
HI: यह वह लड़की है जिनकी किताब मेज़ पर है।
EN: This is the girl whose book is on the table.
Forms of जो
जोजिसनेजिसेजिसजिसमेंजिसकाजिसकीजिन्हेंजिसकेजिसकोजिससेजिनकेजिनकीजिन्होंने

मैं जिनकी आज़ादी के लिए लड़ रहा हूँ उन्हीं को चोट पहुँचा रहा हूँ।

I’m hurting the very people whose freedom I’m fighting for.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

जिनकी ज़िंदगी का कोई मकसद ही ना हो।

Those whose lives have no purpose at all.

— धुरंधर (2025)

जिनकी नाव जल रही थी, उन्होंने लहरों की दया पर भरोसा करना बेहतर समझा।

Those whose boat was on fire thought it better to trust themselves to the mercy of the waves.

यह वैद्या अगाथा थीं, जिनकी आवाज़ मुझे कई घर दूर से सुनाई दे रही थी।

It was Healer Agatha, whose voice I could hear from several houses away.