किसी की

someone's

→ कोई

phrase Common #1,712

someone's किसी means “someone” or “anyone,” depending on context. की agrees with the following feminine noun; it can change to का or के with other nouns.

HI: मुझे किसी की सलाह चाहिए।

EN: I need someone's advice.

ये पत्रकार किसी की मुसीबत क्या सूँघ लेते हैं?

How do these journalists always manage to sniff out someone’s trouble?

— Tribhanga (2021)

हर किसी की पसंद आप जैसी नहीं होती, सर!

Not everyone has the same taste as you, sir!

— Sardar Udham (2021)

तुम्हें मेरी परवाह नहीं, किसी की परवाह नहीं है।

You don't care about me—or anyone else.

— Tribhanga (2021)

गेट नंबर दो पर किसी की तलाशी लेनी है।

Someone needs to be searched at Gate 2.

— The Boss Baby (2017)

हमें किसी की मदद केलिए खर्च करने की जरूरत है प्यार मुफ्त है ना?

Do we need to spend money to help someone? Love is free, right?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

तेरे को किसी की नहीं पड़ी।

You don't care about anyone.

— Superboys of Malegaon (2025)

किसी की हिम्मत उन्हें कुछ कहे।

How dare anyone say anything to them.

— Raat Akeli Hai (2020)

अच्छी बात यह है कि मैं किसी की नहीं सुनता।

The good thing is, I don't listen to anyone.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

"किसी की हत्या नहीं करनी चाहिए"उसका क्या?

What about “You shouldn’t kill anyone”?

— Merry Christmas (2024)

इसमें किसी की कोई दिलचस्पी नहीं होगी।

No one will be interested in this.

— बजरंगी भाईजान (2015)

आज के बाद किसी की बहन के साथ ऐसा नहीं करूँगा मैं!

I’ll never do this to anyone’s sister again!

— Jab We Met (2007)

किसी की आवाज़ सुनाई नहीं देती।

No one can be heard.

कौन किसी की रोटियाँ चला देता है?

Who helps someone make a living?

अभी किसी की कोई दिक्कत नहीं है।

No one is having any problems right now.

— Black Friday (2004)

यह किसी की गलती नहीं है।

This isn't anyone's fault.

दुनिया में पर्याप्त सामग्री है हर किसी की ज़रूरत के लिए, लालच के लिए नहीं।

There is enough in the world to meet everyone’s needs, but not everyone’s greed.

— तुम्बाड (2018)

जिसका फ्यूरर इंतजार कर रहा है, उसे किसी की जरूरत नहीं होगी.

Whoever the Führer is waiting for won’t need anyone.

— Der Untergang (2004)

किसी की हम पर नज़र है।

Someone is keeping an eye on us.

ये किसी की नहीं सुनते।

They don't listen to anyone.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

मम्मी बताती हैं कि यह किसी की गलती नहीं है।

Mom says that it’s nobody’s fault.

— Relatos salvajes (2014)

पर किसी की नज़र लग गई।

But someone must have jinxed it.

— Tribhanga (2021)

तुम तो किसी की बात नहीं सुनने वालों में से नहीं थे।

You weren’t the kind of person who refused to listen to anyone.

किसी की आप पर नज़र है।

Someone is keeping an eye on you.

अकेले तो नहीं है वो, किसी की तो मदद ली है उसने।

He didn’t do it alone; he must have gotten help from someone.

— Jaane Jaan (2023)

और अगले दिन नए साल की शुरुआत किसी की तेरहवीं से करेंगे क्या?

And are we going to start the New Year the very next day by attending someone’s 13th-day memorial service?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)