die Organisation

organization, organisation

Organis organize + ation act, process, or result of

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #10,172

organization, organisation Can refer to a group or institution, or to the way something is organized.

GE: Die Organisation hilft Familien in Not.

EN: The organization helps families in need.

Declension of Organisation

	Singular	Plural
Nominative	Organisation	—
Accusative	Organisation	—
Genitive	Organisation	—
Dative	Organisation	—

Geld ist unserer Organisation nicht wichtig.

Money isn’t important to our organization.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Die Organisation steht mit keiner politischen Partei in Verbindung.

The organization is not affiliated with any political party.

Vielen Dank für die Organisation dieser wirklich wunderbaren Reise.

Thank you for organizing this truly wonderful trip.

Dieser Organisation mangelt es an Einheit.

This organization lacks unity.

Die Vereinten Nationen sind eine internationale Organisation.

The United Nations is an international organization.

Und für mehr garantiert meine Organisation nicht.

And my organization doesn't guarantee anything more than that.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Ordnung und Organisation, nichts anderes, liebe Mitbürger!

Order and organization, nothing else, dear fellow citizens!

— Opfer (1986)

Sie spielt in unserer Organisation eine wichtige Rolle.

She plays an important role in our organization.

Er gab sein Leben, weil er die Organisation verraten hatte.

He gave his life because he betrayed the organization.

Er hat weder sein Leben geopfert noch die Organisation verraten.

He neither sacrificed his life nor betrayed the organization.

Konnte eine Organisation das für Sie erledigen.

Could an organization take care of that for you?

— Nürnberg (2025)

Die Organisation der Bettler.

The organization of the beggars.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Was das für eine Organisation ist.

What kind of organization is this?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Bist du auch Mitglied der Organisation?

Are you also a member of the organization?

Er hat seine Organisation so aufgebaut, dass er durch sie beschützt wird.

He structured his organization in such a way that it would protect him.

— American Gangster (2007)

War Sandro Barateli Mitglied Ihrer Organisation?

Was Sandro Barateli a member of your organization?

— Die Reue (1987)

Alle aus seiner Organisation?

Everyone from his organization?

— Bullet Train (2022)

Wir sind eine politische Organisation!

We are a political organization!

— One Battle After Another (2025)

Ich verlange alle Details der Organisation.

I demand all the organization's details.

— Rom, offene Stadt (1945)

Für den Verein ist es noch ein weiter Weg zu einer guten Organisation.

The club still has a long way to go to become a good organization.

Ihre Organisation war in den Hunderttausend Büchern festgehalten.

Their organization was recorded in the hundreds of thousands of books.

Man schließt sich einer Organisation erst an, wenn man weiß, was sie vorhat.

You only join an organization when you know what it intends to do.

— Malcolm X (1992)

Tom hat bei der Organisation der Veranstaltung geholfen.

Tom helped organize the event.

Franks Organisation?

Frank's organization?

— American Gangster (2007)

Eine intelligente Organisation fürchtet Intelligenz?

An intelligent organization fears intelligence?

— Marvel's The Avengers (2012)

Für mich ist das viel Geld, nicht aber für eine große Organisation.

That's a lot of money for me, but not for a large organization.

Im Leben ist alles eine Frage der Organisation.

In life, everything is a matter of organization.

Ich habe gegen jedes Mitglied von Franks Organisation Beweise!

I have evidence against every member of Frank's organization!

— American Gangster (2007)

Er wurde von der Organisation, die hinter Le Chiffre stand entführt.

He was kidnapped by the organization behind Le Chiffre.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)