für mich ist das

Denkst du, für mich ist das leicht?

Do you think this is easy for me?

Für mich ist das viel Geld, nicht aber für eine große Organisation.

That's a lot of money for me, but not for a large organization.

Für mich ist das nicht genug.

For me that is not enough.

Für dich weiß ich es nicht, aber für mich ist das sehr, sehr wichtig.

I don’t know about you, but for me, this is very, very important.

Für mich ist das nur eine Schildkröte.

To me, that's just a turtle.

— Toni Erdmann (2016)

Für mich ist das anders.

For me, it's different.

— Do the Right Thing (1989)

Denken Sie, für mich ist das leicht?

Do you think this is easy for me?

Für mich ist das wie Urlaub.

For me, it's like being on vacation.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Und für mich ist das nicht Tremblay.

And for me, that's not Tremblay.

— Konklave (2024)

Für mich ist das nur ein einfaches Schriftzeichen.

To me, it's just a simple character.

— Hero (2002)