das Mitglied

member

Mit with + glied link, part of a chain or series

noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Common #9,316

member

GE: Ich bin Mitglied im Klub.

EN: I am a member of the club.

Declension of Mitglied

	Singular	Plural
Nominative	Mitglied	Mitglieder
Accusative	Mitglied	Mitglieder
Genitive	—	Mitglieder
Dative	Mitglied	Mitgliedern

Er ist kein Mitglied.

He is not a member.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Ich tue als Arzt und Mitglied der Gesellschaft lediglich meine Pflicht.

As a doctor and a member of society, I’m simply doing my duty.

— Never Look Away (2018)

Sie ist Mitglied vom Parlament.

She is a member of parliament.

Man muss Mitglied sein, oder?

You have to be a member, right?

— Parasite (2019)

Ich hatte keine Ahnung, dass Sie Mitglied in diesem Club sind.

I had no idea you were a member of this club.

Sie müssen Mitglied sein.

You must be a member.

Sie waren also nie Mitglied einer rechten Partei?

So you were never a member of a right-wing party?

— Er ist wieder da (2015)

Eine Familie mit einem Mitglied.

A family with one member.

Du musst Mitglied sein.

You must be a member.

Du wurdest nur Mitglied, weil du eine Mappe verloren hast.

You only became a member because you lost a folder.

— Whiplash (2014)

Ist derjenige Mitglied des Projekts?

Is that person a member of the project?

— Oppenheimer (2023)

Am Freitag ist Großbritanniens letzter Tag als EU-Mitglied.

Friday is Britain's last day as an EU member.

Welches Mitglied deiner Familie magst du am meisten?

Which member of your family do you like the most?

Sie ist nicht Mitglied.

She is not a member.

Ich war Mitglied im Fußballverein, als ich auf der Mittelschule war.

I was a member of the soccer club when I was in middle school.

Sie wurde nicht offiziell eingeladen, Mitglied des Orchesters zu sein.

She was not officially invited to be a member of the orchestra.

— TÁR (2022)

Ich bin jetzt Mitglied geworden!

I've become a member now!

— Die Fälscher (2007)

War Sandro Barateli Mitglied Ihrer Organisation?

Was Sandro Barateli a member of your organization?

— Die Reue (1987)

Einer von uns würde jetzt Mitglied sein.

One of us would be a member now.

— GoodFellas (1990)

Batts war ein Mitglied, Tommy nicht.

Batts was a member, Tommy wasn't.

— GoodFellas (1990)

Er darf Mitglied werden.

He is allowed to become a member.

— GoodFellas (1990)

Tom ist kein Mitglied, oder?

Tom isn't a member, is he?

Wenn Ihr Mann Mitglied ist.

If your husband is a member.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Ich war Mitglied im Fußballverein, als ich auf der Junior High School war.

I was a member of the soccer club when I was in junior high school.

Ich bin Mitglied.

I am a member.

— Fight Club (1999)

Jeder kann Mitglied werden.

Anyone can become a member.

Chemiker und Ingenieure sind bei uns Mitglied.

Chemists and engineers are members of our organization.

— Oppenheimer (2023)

Sie sind also noch kein Mitglied.

So you’re not a member yet.

— Parasite (2019)

Ich habe gegen jedes Mitglied von Franks Organisation Beweise!

I have evidence against every member of Frank's organization!

— American Gangster (2007)

Herr X ist Mitglied einer Sekte.

Mr. X is a member of a cult.

Dieser Hund ist sozusagen ein Mitglied unserer Familie.

This dog is, so to speak, a member of our family.

Wir dürfen kein Mitglied verlieren.

We cannot afford to lose a single member.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Und du wärest Mitglied im Country Club.

And you would be a member of the Country Club.

— Picknick (1955)