Yap.Town

das Pfund

pound, pound sterling, British pound

noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Uncommon #11,477
pound As a unit of weight in German, one Pfund is usually 500 grams.
GE: Ich brauche ein Pfund Mehl.
EN: I need a pound of flour.
pound sterling, British pound The currency of the United Kingdom.
GE: Das britische Pfund ist heute stärker als der Euro.
EN: The British pound is stronger than the euro today.
Declension of Pfund
SingularPlural
Nominative Pfund —
Accusative Pfund —
Dative Pfund —

Können Sie mir zwanzig Pfund leihen?

Can you lend me twenty pounds?

Wieviel Pfund Wurst und wieviel Brot wollt ihr haben?

How many pounds of sausage and how much bread do you want?

Erst das Pfund und dann der Dollar.

First the pound and then the dollar.

— Die Fälscher (2007)

Sie hat zwei Pfund Butter gekauft.

She bought two pounds of butter.

Zehn Pfund für eine Flasche Wasser.

Ten pounds for a bottle of water.

— Bullet Train (2022)

Das Baby wog bei der Geburt sieben Pfund.

The baby weighed seven pounds at birth.

Pfund im Monat, das geht doch gerade.

A pound a month—that’s doable right now.

— Nowhere in Africa (2001)

Mein Einkommen liegt fünfhundert Pfund unter meinen Ausgaben.

My income is five hundred pounds less than my expenses.

Fünf Pfund.

Five pounds.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Ich bezahle fünfzig Pfund in der Woche für Unterkunft und Verpflegung.

I pay fifty pounds a week for room and board.

Das Pfund schaffen wir jetzt allein.

We can handle the pound on our own now.

— Die Fälscher (2007)

Die Waage scheint um zwei Pfund daneben zu liegen.

The scale appears to be off by two pounds.

Verdammt, Pfund!

Damn, pound!

— Plötzlich Papa (2016)

Dieses Rindfleisch kostet vier Dollar pro Pfund.

This beef costs four dollars a pound.

Sie kaufte zwei Pfund Butter.

She bought two pounds of butter.

Ich habe drei Pfund Kaffee gekauft.

I bought three pounds of coffee.

Das macht drei Pfund.

That comes to three pounds.

Kannst du mir zwanzig Pfund leihen?

Can you lend me twenty pounds?

Wie viel Pfund wiegst du?

How many pounds do you weigh?

Dieses Buch hat mich zwei Pfund gekostet.

This book cost me two pounds.

Sieben oder acht Pfund.

Seven or eight pounds.

— Der englische Patient (1996)

Ich hatte nicht mehr als drei Pfund.

I had no more than three pounds.

Sorowitsch, Sie müssen sich ganz dem britischen Pfund widmen.

Sorowitsch, you must devote yourself entirely to the British pound.

— Die Fälscher (2007)

Zwei Pfund wären gerade gut.

Two pounds would be just right.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Das Pfund.

The pound.

— Die Fälscher (2007)

Achtzig Pfund das Stück.

Eighty pounds apiece.

— The Rip (2026)

Ich hab ein halbes Pfund Gras im BH.

I've got half a pound of weed in my bra.

— Girls' Night Out (2017)