Yap.Town

die Flugzeuge

airplanes, aircraft

→ Flugzeug
Flug flight + zeug stuff, things, gear + e plural
noun · nominative / genitive / accusative, plural neuter Uncommon #9,900
airplanes, aircraft Plural of „Flugzeug“.
GE: Die Flugzeuge landen am Flughafen.
EN: The airplanes are landing at the airport.
Declension of Flugzeug
SingularPlural
Nominative Flugzeug Flugzeuge
Accusative Flugzeug Flugzeuge
Genitive — Flugzeuge
Dative Flugzeug Flugzeugen

Ich möchte Yuki die Flugzeuge zeigen.

I want to show Yuki the airplanes.

— Nobody Knows (2004)

Dort gibt es keine Flugzeuge.

There are no airplanes there.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Flugzeuge sind schöne Träume, hat er gesagt.

"Airplanes are beautiful dreams," he said.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Wir wollen nur gute Flugzeuge bauen.

We just want to build good airplanes.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Sogar die Flugzeuge sind gleich.

Even the airplanes are the same.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Viele amerikanische Flugzeuge wurden abgeschossen.

Many American planes were shot down.

Ich baue sie, um Flugzeuge herzustellen!

I build them to manufacture airplanes!

— Assassination (2015)

Flugzeuge sind ein schöner Traum.

Airplanes are a beautiful dream.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Du siehst aus, als ob du Japans Flugzeuge auf den Schultern trägst.

You look like you're carrying Japan's airplanes on your shoulders.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Ja, weil die Flugzeuge so machen.

Yes, because that's what airplanes do.

— The Devil's Backbone (2001)

Haben Sie Flugzeuge gesehen?

Have you seen any airplanes?

Denken Sie, dass ich auch Flugzeuge entwerfen kann?

Do you think I can design airplanes too?

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Im Sommer werden auf diesem Flughafen die ersten Flugzeuge starten und landen.

The first planes will take off and land at this airport in the summer.

Flugzeuge sind nicht für den Krieg gedacht.

Aircraft are not intended for war.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Es kamen immer mehr feindliche Flugzeuge.

More and more enemy aircraft arrived.

— Porco Rosso (1992)

Ich möchte schöne Flugzeuge entwerfen.

I want to design beautiful airplanes.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Wir haben drei Flugzeuge.

We have three planes.

Ich habe an die Flugzeuge gedacht.

I was thinking about the airplanes.

Flugzeuge ermöglichen uns, in ein paar Tagen um die Welt zu reisen.

Airplanes allow us to travel around the world in a few days.

Ich sah fünf Flugzeuge abheben, als wären es Vögel.

I saw five planes take off as if they were birds.

Ein armes Land will Flugzeuge haben, also bauen wir Flugzeuge.

A poor country wants airplanes, so we build airplanes.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Ihr meldet feindliche Flugzeuge.

You are reporting enemy aircraft.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Wir fahren bis Kufra, die Flugzeuge bleiben in der Wüste.

We're driving to Kufra; the planes will stay in the desert.

— Der englische Patient (1996)

Flugzeuge sind faszinierend, was?

Airplanes are fascinating, aren't they?

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Beim Thema Flugzeuge lüge ich nie.

I never lie when it comes to airplanes.

— Porco Rosso (1992)

Aber die Flugzeuge fliegen jede halbe Stunde.

But the planes fly every half hour.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Da fliegen ganz viele Flugzeuge.

There are lots of airplanes flying there.

— Nobody Knows (2004)

Der Himmel war voller Flugzeuge.

The sky was full of airplanes.

Ich möchte schöne Flugzeuge bauen.

I want to build beautiful airplanes.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Mike, wackeln Flugzeuge normalerweise immer so?

Mike, do airplanes usually shake like this?

Unsere Flugzeuge, wo bleiben die, Herr Göring?

Our planes, where are they, Mr. Göring?

— Das Boot (1981)