feindliche

Mehrere feindliche Stellungen wurden eingenommen.

Several enemy positions were captured.

— Der Zauber von Malèna (2000)

Auf einmal waren wir keine Flüchtlinge, sondern feindliche Ausländer.

All of a sudden, we were no longer refugees but enemy aliens.

— Nowhere in Africa (2001)

Es kamen immer mehr feindliche Flugzeuge.

More and more enemy aircraft arrived.

— Porco Rosso (1992)

Das ist feindliche Propaganda!

This is enemy propaganda!

— Das wandelnde Schloss (2004)

Sie versuchten, die feindliche Linie zu durchbrechen.

They tried to break through the enemy line.

Und das andere feindliche Boot?

And the other enemy boat?

Der feindliche Angriff hielt den ganzen Tag an.

The enemy attack continued throughout the day.

Ihr meldet feindliche Flugzeuge.

You are reporting enemy aircraft.

— Avatar: The Way of Water (2022)