war voller

was full of

→ sein
phrase Uncommon #15,549
was full of Used to describe a place or thing that contained a lot of something.
GE: Der Bus war voller Menschen.
EN: The bus was full of people.

Der war voller Pailletten.

It was covered in sequins.

— Asphalt-Haie (1980)

Und dieses Mädel war voller Erwartungen.

And this girl was full of expectations.

— Traum meines Lebens (1955)

Alles war voller Koffer.

The place was full of suitcases.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Die Stadt war voller junger Pärchen.

The city was full of young couples.

Unser Garten war voller Unkraut.

Our garden was full of weeds.

Der Raum war voller Rechner.

The room was full of computers.

Der Park war voller Eichhörnchen.

The park was full of squirrels.

Der Zug war voller Fahrgäste.

The train was full of passengers.

Die Stadt war voller hungriger Soldaten.

The city was full of hungry soldiers.

Das Zimmer war voller Leute.

The room was full of people.

Das ganze Haus war voller Gäste.

The whole house was full of guests.

Der Garten war voller schöner gelber Blumen.

The garden was full of beautiful yellow flowers.

Der Raum war voller Menschen.

The room was full of people.

Du sagst, ihr Gesicht war voller blauer Flecken.

You say her face was covered in bruises.

— Kein Sterbenswort (2006)

Die Kantine war voller Arbeiter.

The canteen was full of workers.

Mein Herz war voller Freude.

My heart was full of joy.

Ihr Herz war voller Freude.

Her heart was full of joy.

Der Himmel war voller Flugzeuge.

The sky was full of airplanes.

Das Kind war voller Neugier.

The child was full of curiosity.