Yap.Town

der Feind

the enemy

→ der
phrase Common #4,480
the enemy Masculine noun; the plural is „die Feinde“ (the enemies).
GE: Der Feind wartet vor dem Tor.
EN: The enemy is waiting outside the gate.

Cage sagt, der Feind weiß auch alles.

Cage says the enemy knows everything too.

— Edge of Tomorrow (2014)

Wer ist der Feind?!

Who is the enemy?!

— Die Reue (1987)

Der Feind greift an!

The enemy is attacking!

— Im Westen nichts Neues (2022)

Der Feind hatte dreimal so viele Leute wie wir.

The enemy had three times as many men as we did.

Nach unserem ersten Angriff floh der Feind.

After our first attack, the enemy fled.

Tom ist nicht der Feind.

Tom isn't the enemy.

Der Feind konnte die Front in breiter Formation durchbrechen.

The enemy was able to break through the front in a broad formation.

— Der Untergang (2004)

Der Feind steht vor der Tür.

The enemy is at the door.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Der Feind.

The enemy.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Wenn wir hier jagen, greift der Feind auf jeden Fall an.

If we hunt here, the enemy will definitely attack.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Tom ist der Feind.

Tom is the enemy.

Der Feind griff von hinten an.

The enemy attacked from behind.

Der Feind ist ganz in der Nähe.

The enemy is very close.

Du bist der Feind.

You are the enemy.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Der Feind müßte hier sein.

The enemy should be here.

— Das Boot (1981)

Der Feind weiß nämlich, dass wir kommen.

The enemy knows we are coming.

— Edge of Tomorrow (2014)

Aber der Feind ist doch auch laut?

But isn't the enemy also loud?

— Henry V (1989)

Ich bin der Feind.

I am the enemy.

— Jojo Rabbit (2019)

Der Feind glaubt, dass du den Ring hast.

The enemy believes you have the ring.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Der Feind hat mich getäuscht.

The enemy deceived me.

— One Battle After Another (2025)

Dass der Feind die Zeit manipuliert.

That the enemy is manipulating time.

— Edge of Tomorrow (2014)

Der Feind kam von hinten.

The enemy came from behind.

Der Feind steht vor Eurer Türschwelle.

The enemy is at your doorstep.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Der Feind!

The enemy!

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Er sagte, dass ihn der Feind bedroht hat.

He said that the enemy had threatened him.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Sonst denkt der Feind, du seist geschwächt.

Otherwise, the enemy will think you are weakened.

— Leviathan (2014)

He, der Feind!

Hey, the enemy!

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Der Feind griff unsere linke Flanke an.

The enemy attacked our left flank.

Der Feind ist da draußen und er ist sehr mächtig!

The enemy is out there and he is very powerful!

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Der Feind muss geschlagen werden.

The enemy must be defeated.

Wir wissen nicht, ob der Feind im Körper oder außerhalb des Körpers ist.

We don't know if the enemy is inside the body or outside the body.

— Ghost in The Shell (1995)

Was glaubst du wohl, der Feind?

What do you think the enemy is?

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Der Feind stellte das Feuer ein.

The enemy ceased firing.

Der Feind begab sich in Schussweite der Artillerie.

The enemy moved within firing range of the artillery.

Der Feind hat London erreicht.

The enemy has reached London.

— Edge of Tomorrow (2014)

Gandalf, der Feind ist besiegt.

Gandalf, the enemy is defeated.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Der Feind ist nur einen Steinwurf entfernt.

The enemy is just a stone’s throw away.

Wir haben bessere Waffen als der Feind.

We have better weapons than the enemy.

Er ist der Feind.

He is the enemy.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Der Feind soll die Macht der Welle zu spüren bekommen.

The enemy should feel the power of the wave.

— Die Welle (2008)

Noch hält der Feind das Feld!

The enemy still holds the field!

— Henry V (1989)

Der Feind weiß, dass ihr jetzt hier seid.

The enemy knows you are here now.

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)