Yap.Town

einen Steinwurf

a stone’s throw

→ ein
phrase Rare #45,223
a stone’s throw Used to describe a very short distance, often with „entfernt“ (away).
GE: Der Bahnhof ist nur einen Steinwurf von hier entfernt.
EN: The train station is only a stone’s throw from here.

Das ist nur einen Steinwurf von meinem Geburtsort entfernt.

It’s just a stone’s throw from my birthplace.

Sie wohnt nur einen Steinwurf von der Schule entfernt.

She lives just a stone's throw from the school.

Er wohnt einen Steinwurf weit von der Schule entfernt.

He lives just a stone’s throw from the school.

Der Feind ist nur einen Steinwurf entfernt.

The enemy is just a stone’s throw away.