Yap.Town

begonnen

begun, started

b ə ˈɡ ɔ n ə n → beginnen
be to act on or affect + gonn begin + en Past participle
verb · past tense Common #7,077
begun, started
GE: Der Film hat schon begonnen.
EN: The movie has already started.
Conjugation of beginnen
Past
begonnen

In welchem Alter hast du begonnen, Klavier zu spielen?

At what age did you start playing the piano?

Dein Vater hat ihn doch begonnen.

Your father started it, after all.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Ich möchte beenden, was ich hier begonnen habe.

I want to finish what I started here.

Die Arbeit ist bereits begonnen worden.

The work has already begun.

Du hast begonnen, Esperanto zu lernen.

You have started learning Esperanto.

Ich habe vor ein paar Wochen begonnen, Französisch zu lernen.

I started learning French a few weeks ago.

Es hat eben begonnen.

It has just begun.

— Cinema Paradiso (1988)

Die Arbeiten haben schon begonnen.

The work has already begun.

Haben die Aufnahmen begonnen?

Have the recordings begun?

— Von ganzem Herzen (1998)

Wir können nicht aufhalten, was bereits begonnen hat.

We cannot stop what has already begun.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Alles hat mit ihm begonnen.

It all started with him.

Der Monat hat erst begonnen.

The month has only just begun.

— Der Schacht (2019)

Der Tag hat gerade erst begonnen.

The day has only just begun.

— La La Land (2016)

Wir haben gerade erst begonnen.

We have only just begun.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Es hat gerade zu schneien begonnen.

It has just started snowing.

Sie hat schon begonnen.

It has already begun.

Rubens hat das Neue noch nicht mal begonnen.

Rubens hasn’t even started the new one yet.

— Für immer hier (2024)

Die Blumen, die Vladimir gepflanzt hat, haben zu wachsen begonnen.

The flowers Vladimir planted have begun to grow.

Das Konzert hat schon begonnen.

The concert has already begun.

Noch dazu, wo das Wochenende gerade begonnen hat.

Especially since the weekend has just begun.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Alles endete ebenso plötzlich, wie es begonnen hatte.

Everything ended as suddenly as it had begun.

Thomas hat zu rauchen begonnen.

Thomas started smoking.

Es hat plötzlich zu schneien begonnen.

It suddenly started to snow.

Der Krieg hat nicht begonnen.

The war has not begun.

— Marvel's The Avengers (2012)

Wieder einmal hatte man über Geeta und Babita zu reden begonnen.

Once again, people had started talking about Geeta and Babita.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Fast alles ist leichter begonnen als zu Ende geführt.

Almost everything is easier started than finished.

Wie alt waren Sie, als Sie begonnen haben, Französisch zu lernen.

How old were you when you started learning French?

Die Verwandlung hatte begonnen.

The transformation had begun.

Sie haben das Gespräch irgendwie komisch begonnen.

You started the conversation kind of awkwardly.

— Leviathan (2014)

Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen.

I started learning Chinese last week.

Wann haben Sie begonnen, Deutsch zu lernen?

When did you start learning German?

Wie hat das Leben begonnen?

How did life begin?

Die Blumen, die Vladimir gepflanzt hat, haben begonnen zu wachsen.

The flowers Vladimir planted have begun to grow.

Wie alt warst du, als du begonnen hast, Französisch zu lernen.

How old were you when you started learning French?

Ich habe gerade mit einer Kampagne für den Kongress begonnen.

I have just started a campaign for Congress.

— State and Main (2000)

Die Vorbereitungen für die Verlobung hatten begonnen.

Preparations for the engagement had begun.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Ich habe schon begonnen, dieses Buch zu lesen.

I’ve already started reading this book.

Fast alles ist leichter begonnen als beendet.

Almost everything is easier started than finished.

Ich beende, was Sie begonnen haben.

I will finish what you started.

— Interstellar (2014)

Seine Karriere im Unternehmen war schon zu Ende, bevor sie begonnen hatte.

His career at the company was over before it had even begun.

Tom hat ein neues Leben begonnen.

Tom has started a new life.

Und wir haben nicht mal begonnen!

And we haven't even started!

— Konklave (2024)

Wenn man etwas begonnen hat, dann führt man es zu Ende.

If you've started something, you see it through to the end.

— Red Cliff (2008)

Einige haben den Tag verschlafen begonnen.

Some people got off to a sleepy start to the day.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Sounds similar to

beginnen b ə ˈɡ ɪ n ə n