Yap.Town

am Morgen

in the morning

→ am
phrase Common #7,854
in the morning
GE: Am Morgen trinke ich gern Kaffee.
EN: I like to drink coffee in the morning.

Am Morgen wurde auch er tot aufgefunden.

In the morning he too was found dead.

Am Morgen war der Himmel klar, jetzt ist es bewölkt.

The sky was clear this morning, but now it’s cloudy.

Englisch lernte sie am Morgen.

She learned English in the morning.

Tom steht nie zeitig am Morgen auf.

Tom never gets up early in the morning.

Am Morgen.

In the morning.

— Panzerkreuzer Potemkin (1925)

Fahren wir lieber am Morgen.

Let's go in the morning.

— Der Brillantenarm (1969)

Der Patient wurde am Morgen operiert.

The patient underwent surgery in the morning.

Am Morgen gab es die Atreides nicht mehr.

The Atreides were gone by morning.

— Dune: Part Two (2024)

Am Morgen war es sehr kalt.

It was very cold in the morning.

Dass wir am Morgen den ersten Zug nehmen würden.

That we would take the first train in the morning.

— A Taxi Driver (2017)

Ich denke, sie werden am Morgen angreifen.

I think they will attack in the morning.

— Die sieben Samurai (1954)

Ich wette, du bist schon am Morgen scharf.

I bet you’re already horny in the morning.

— Amarcord (1973)

Du kannst heute im Haus bleiben, aber am Morgen musst du verschwunden sein.

You can stay in the house today, but you must be gone by morning.

— Anora (2024)

Am Morgen las ich die Messe, dann stiegen wir durch die Wolken hinab.

In the morning I read Mass, then we descended through the clouds.

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Sekt am Morgen ist ungesund.

Drinking sparkling wine in the morning is unhealthy.

— Der Brillantenarm (1969)

Papa hatte mir am Morgen erzählt, dass Mama wieder ein Baby bekommt.

Dad told me that morning that Mom was having another baby.

— Nowhere in Africa (2001)

Am Morgen!

In the morning!

— Der Brillantenarm (1969)

Ich trinke Kaffee am Morgen.

I drink coffee in the morning.

Sie hat eine bestimmt Routine am Morgen.

She has a specific morning routine.

Also, am Morgen?

So, in the morning?

— Der Brillantenarm (1969)

Ich gehe gern spazieren, besonders am Morgen.

I like going for walks, especially in the morning.

Das schrieb er am Morgen bevor er starb.

He wrote this on the morning before he died.

— Alles über meine Mutter (1999)

Es hieß, die Frau Baronin sei am Morgen mit den Kindern abgereist.

It was said that the Baroness had left with the children that morning.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Das bleibt jede, und am Morgen bin ich wieder frei.

That remains the case for everyone, and in the morning I am free again.

— GoodFellas (1990)

Am Morgen brachen wir mit einem neuen Floß auf.

In the morning, we set off on a new raft.

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Die Verfassung des freien Staates wurde erst am Morgen der Wahlen gedruckt.

The constitution of the free state was only printed on the morning of the elections.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Nichts geht über einen Spaziergang am Morgen.

Nothing beats a morning walk.

Am Morgen war der Sportplatz wie ausgestorben.

In the morning the sports field was deserted.

Aber am Morgen war es wieder voll.

But in the morning it was full again.

— Der englische Patient (1996)

Dieses Schiff läuft am Morgen in Ehime ein.

This ship will arrive in Ehime in the morning.

— Suzume (2022)

Ich mag den Geruch von Kaffee am Morgen.

I like the smell of coffee in the morning.

Am Morgen gibt es eine Menge Leute am Bahnhof.

In the morning there are a lot of people at the train station.