wir brachen

broke

→ brechen
brach break + en past plural
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, past tense Uncommon #18,733
broke
GE: Sie brachen das Schweigen.
EN: They broke the silence.
Conjugation of brechen
Indicative past
SingularPlural
First brach brachen
Third brach brachen

Sie brachen in Gelächter aus.

They burst out laughing.

Sie brachen letzte Nacht auf.

They left last night.

Zuerst brachen sie in sein Haus ein, und da waren noch mehr Schläger dabei.

First they broke into his house, and there were even more thugs there.

Sie steckten die Leiche in einen Koffer, brachen den Finger, nahmen den Ring.

They put the body in a suitcase, broke the finger, and took the ring.

— Andhadhun (2018)

Wir brachen auf, als der Regen nachgelassen hatte.

We set off when the rain had stopped.

Sie brachen das Schweigen.

They broke the silence.

In Dachau brachen sie mir das Kreuz.

In Dachau, they broke my back.

— Die Fälscher (2007)

Tom und die anderen brachen alle in Gelächter aus.

Tom and the others all burst out laughing.

Kaum dass er aus dem Zimmer war, brachen alle in Lachen aus.

As soon as he left the room, everyone burst out laughing.

Sie stürzten und brachen sich die Beine.

They fell and broke their legs.

Die Schüler brachen in Gelächter aus.

The students burst into laughter.

Am Morgen brachen wir mit einem neuen Floß auf.

In the morning, we set off on a new raft.

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Sie brachen in Tränen aus.

They burst into tears.

Unsere Truppen brachen durch die Verteidigung des Feindes.

Our troops broke through the enemy defenses.

Sie brachen zu einem Picknick auf.

They set out for a picnic.