die Wahlen

Wir stehen kurz vor den Wahlen.

The elections are just around the corner.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Die Wahlen finden am Sonntag statt.

The elections will take place on Sunday.

Er nimmt nicht an den Wahlen teil.

He is not taking part in the elections.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Wenn du zu mir kommst, Vadim, sprichst du immer von den Wahlen.

When you come to me, Vadim, you always talk about the elections.

— Leviathan (2014)

Wann sind die Wahlen?

When are the elections?

Die Wahlen haben keinen Einfluß mehr auf die Politik.

Elections no longer have any influence on politics.

Die Verfassung des freien Staates wurde erst am Morgen der Wahlen gedruckt.

The constitution of the free state was only printed on the morning of the elections.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Bald sind Wahlen.

There will be elections soon.

— Do the Right Thing (1989)

Wenn Don Pablo hier gewesen wäre, wären die Wahlen besser verlaufen.

If Don Pablo had been here, the elections would have gone better.

— Der Postmann (1994)

Doch die Wahlen warten nicht.

But the elections won't wait.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)